Nome / Name: Cognome/ Surname: Indirizzo / Address: Città / City: Provincia / Province: Cap / Zip code: Nazione / Country: E-mail: Informativa sulla privacy / Privacy policy: Desideriamo informarvi che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali.Secondo la normativa indicata, questo trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi dell"articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, La informiamo che: Il trattamento dei dati avviene con procedure idonee a tutelare la riservatezza dell"interessato e consiste nella loro raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, diffusione, cancellazione, distruzione degli stessi comprese la combinazione di due o più delle attività suddette. Il trattamento dei dati sarà finalizzato a raccogliere dati ed informazioni in via generale e particolare sugli orientamenti e le preferenze del partecipante, inviare informazioni ed offerte commerciali, anche di terzi, inviare newsletter, inviare materiale pubblicitario e informativo, effettuare comunicazioni commerciali, anche interattive, compiere attività dirette di vendita o di collocamento di prodotti o servizi, elaborare studi e ricerche statistiche su vendite, clienti e altre informazioni, ed eventualmente comunicare le stesse a terze parti, cedere a terzi i dati raccolti ed elaborati a fini commerciali anche per la vendita o tentata vendita, ovvero per tutte quelle finalità a carattere commerciale e/o statistico lecite. Il conferimento dei dati è obbligatorio e l" eventuale rifiuto di fornire tali dati comporta la mancata attivazione del servizio. Possono venire a conoscenza dei dati in questione in qualità di responsabili o incaricati nostri collaboratori e/o nostro personale dipendente. I dati in questione non saranno comunicati ad altri soggetti nè saranno oggetto di diffusione. In ogni momento potrete esercitare i Vostri diritti di cui all"articolo 7 del predetto Decreto (accesso, aggiornamento, integrazione, cancellazione, ecc.), inviando richiesta a: G&V S.n.c, con sede in Desio - 20033, via Forlanini, 3. tel. +39 0362.302422 - fax +39 0362.301774. e-mail: info@albergogiardino.com Please note that Law Decree n. 196 of the 20th June 2003 (Code on the protection of personal information) provides for the protection of persons and other subjects in terms of the processing of personal information. Pursuant to such law, such processing shall be based on principles of fairness, lawfulness and transparency and on the protection of your privacy and your rights. In accordance with art. 13 of Law Decree n. 196/2003 therefore, please be advised that the processing of data shall take place through procedures that ensure the protection of the privacy of the interested person, and consist in the gathering, registration, organisation, conservation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, disclosure, cancellation and destruction of such data, including the combination of two or more of such activities. The treatment of information is aimed at the gathering of data and information in general, and more specifically on the inclinations and preferences of the participant; the dispatch of information and commercial offers, including by third parties; the dispatch of newsletters; the dispatch of advertising or information; the dispatch of commercial communications, including interactive ones; direct sales or placement of products or services; processing of statistical research or studies on sales, clients and other information, and any notification of such to third parties; the assignment to third parties of the gathered and processed data for commercial purposes also for sale or attempted sale purposes, or for any lawful commercial and/or statistical purpose. The disclosure of information is required, and any refusal to disclose such information shall entail the failure of the activation of the service. Such information may become accessible to the data controllers or supervisors and/our our employed staff. Such information shall not be communicated to other subjects, nor shall it be disclosed. Dichiaro di aver letto l'informativa sulla privacy e autorizzo il trattamento dei miei dati personali nei termini e con le modalità qui riportate / I have read the privacy policy and hereby authorize the use of my personal information in accordance to the terms and conditions stated therein